Bemerkungen:
Band Film Matriken- Jahrgänge Pfarrorte neu alt Art von/bis 1 - * oo 1650-1682 i/s Kratzau, Ober- u. Unterkratzau, Engelsberg, (Mikrofilm!) + 1650-1681 Machendorf, Eckersbach, Ober-Berzdorf, Neustadt, Hohendorf (Buch 1 wird nur noch als Mikrofilm ausgeliehen!) 2 III.O * 1682-1725 i/s wie Buch 1 + Neudörfel oo + 1682-1727 3 III.P * 1725-1748 i/s wie Buch 2 oo + 1728-1747 43 *i ooi +i 1696-1733 Wetzwalde (Anmerkung siehe oben) 44 *i ooi +i 1734-1771 Wetzwalde (Anmerkung siehe oben) 4 - * oo + 1748-1771 i/s Kratzau, Ober- u. Unterkratzau, Engelsberg, Ober-Berzdorf, Machendorf, Neudörfel, Hohendorf, Eckersbach 5 - * oo + 1771-1784 i/s wie Buch 4 + Fridrichshain (ab 1782) und Karlswald (ab 1783) 6 - * 1784-1787 i/s Kratzau, Engelsberg, Ober- u. Unterkratzau, Hohendorf, Machendorf, Neudörfel, Fridrichshain, Karlswald 1784-1786 Ober-Berzdorf 7 - * 1788-1801 i/s wie Buch 6 (ohne Ober-Berzdorf) 8 - *i 1788-1801 Abschrift, Orte wie Buch 6 9 - ooi 1784-1823 wie Buch 6 1784-1786 Ober-Berzdorf 10 VI +i 1784-1823 i/s Kratzau, Engelsberg, Ober- u. Unterkratzau, Hohendorf, Machendorf, Neudörfel, Fridrichshain, Karlswald 1784-1786 Ober-Berzdorf 11 - *i 1802-1827 Kratzau 12 - *i 1827-1851 Kratzau 13 3.J *i 1851-1872 Kratzau 14 4.E *i 1872-1888 Kratzau 15 4.S *i 1888-1900 Kratzau 16 - oo 1824-1870 i/s Kratzau 17 3.R ooi 1870-1902 Kratzau 18 3.A + 1824-1872 Kratzau 19 2.J *i 1802-1846 Engelsberg 20 4.P *i 1846-1888 Engelsberg 38 2 V oo 1824-1924 Engelsberg (23.11.-10.11.) (neu im Archiv) 22 2.G *i 1802-1851 Unter-Kratzau 23 3.S *i 1851-1869 Unter-Kratzau 24 4.B *i 1869-1893 Unter-Kratzau 39 2 T oo 1824-1912 Unter-Kratzau (13.9.-15.7.) (neu im Archiv) 25 2.R *i 1802-1848 Ober-Kratzau 26 3.R *i 1849-1872 Ober-Kratzau 40 2 F oo 1824-1900 Ober-Kratzau (9.8.-12.5.) (neu im Archiv) 1824-1940 Hohendorf (24.2.-12.3.) 27 - *i 1802-1854 Karlswald 1802-1863 Fridrichshain 28 Ks.III *i 1854-1884 Karlswald 29 2.X oo 1824-1891 i/s Karlswald 21 2.J oo 1824-1896 i/s Fridrichshain 30 3.G + 1824-1885 Karlswald 31 2.K *i 1802-1848 Machendorf 32 4.A *i 1848-1866 Machendorf 33 3.Q *i 1866-1880 Machendorf 34 4.K *i 1881-1902 Machendorf 35 2.W oo 1848-1866 i/s Machendorf 36 3.F + 1824-1897 Machendorf 37 2.K *i 1802-1881 Neudörfel, Hohendorf Index-Bücher (Namensindex A-Z): A Index * oo + 1650-1784 Pfarrbezirk (Mikrofilm!) B Index * 1784-1801 Pfarrbezirk oo 1784-1823 Pfarrbezirk C Index oo 1824-1946 Pfarrbezirk
Abkürzungen: * = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik + = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen i = this section indexed, at least partially / mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise i/s = separates Buch mit Index
Ortsname deutsch / tschechisch: Kratzau = Chrastava Oberkratzau = Horní Chrastava Unterkratzau = Dolní Chrastava Engelsberg = Andělská Hora Fridrichshain = Bedřichovice Hohendorf = Horní Víska, jetzt: Vysoká Karlswald = Karlov p.J. Machendorf = Machnín Neudörfel = Nová Víska zeitweise: Ober-Berzdorf = Horní Suchá Eckersbach = Rokytnice Wetzwalde = Vetzvalde, jetzt: Václavice Reichenberg = Liberec