Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Krumau (Gerichtsbezirk Krumau)

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Ottau

mit Ortschaften / with places: Ottau, Ebenau, Hora, Hoschlowitz, Kropsdorf, Lobiesching, Lobieschinger-Ruben, Luschne, Nirschlern, Pramles, Puritschen, Schömern, Stömnitz, Stubau, Wieles, Zistl.

Band Film  Matriken-Art  Pfarrorte   Jahrgänge von/bis
 1         *  oo  +      Pfarrbezirk   1679-1756 i/s
 2         *  oo  +      Pfarrbezirk   1753-1787 i/s

 3         *             Pfarrbezirk   1784-1848 i/s
 4         *             Pfarrbezirk   1849-1874 i/s
 5         *             Pfarrbezirk   1875-1916
 6            oo         Pfarrbezirk   1784-1856 i/s
 7                +      Pfarrbezirk   1784-1855 i/s

 8  Index  *  oo  +      Pfarrbezirk   1679-1753
 9  Index  *  oo  +      Pfarrbezirk   1753-1784
10  Index  *  oo  +      Pfarrbezirk   1784-1819
11  Index  *  oo  +      Pfarrbezirk   1820-1825
12  Index  *  oo  +      Pfarrbezirk   1784-1874 ?


Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index


Ortsname deutsch / tschechisch:
Ottau            = Zaton (Záton^); zu Lobiesching gehörend
Ebenau, auch: Ottau, Oemau = Zatonske Dvory, auch: Ebenava, Sobenov; Ort, zu Tweras gehörend
Hora             = Harachy, jetzt: Hora; Ort zu zu Ziering, Bez. Kaplitz, 93 d. Ew.
Hoschlowitz      = Haslovice (Has^lovice); Dorf, mit Luschne, Podesdorf, Zistl 379 Ew. (362 d.)
Kropsdorf        = Zabrani, zu Wieles, Bez. Kaplitz, 72 d. Ew.
Lobiesching      = Lovesice (Love^s^ice); Gemeinde, mit Ottau, Lobieschinger Ruben, Ruben, Schömern 326 Ew. (296 d.)
Lobieschinger Ruben = Lovesicke Rovne; zu Lobiesching
Luschne          = Luzna; zu Hoschlowitz, 85 d. Ew.
Nirschlern       = Nirschlery, jetzt: Koryta; zu Ziering, Bez. Kaplitz, 46 d. Ew.
Pramles          = Branna; Ort, zu Wieles, Bez. Kaplitz, 37 d. Ew.
Puritschen       = Kvasov; Weiler, zu Zierling, Bez. Kaplitz, 13 d. Ew.
Schömern         = Vsemery (Vs^eme^ry); zu Lobiesching, 79 d.Ew., 11 c.Ew.
Stömnitz         = Jistebnik; Ort, zu Zierling, Bez. Kaplitz, 113 d. Ew.
Stubau           = Dubova; Ort, zu Pohlen, 78 d. Ew.
Wieles           = Belen; Bez. Kaplitz, GBez. Hohenfurth, Gemeinde, mit Kalling, Kropsdorf, Pramles,
                   Schauflern, Woiden 384 d.Ew., 3 c.Ew.
Zistl            = Dobrne; Ort, zu Hoschlowitz, 83 d. Ew.

Krummau          = Cesky Krumlov
  (auch: Krummau an der Moldau, Böhmisch Krumau)