Bemerkungen:
Band Film Matriken- Jahrgänge Pfarrorte neu alt Art von/bis 1 I *i 1799-1814 Ruppersdorf 2 II *i 1814-1824 Ruppersdorf 3 III *i 1825-1832 Ruppersdorf 4 IV *i 1832-1843 Ruppersdorf 5 V *i 1843-1851 Ruppersdorf 6 VI *i 1851-1865 Ruppersdorf 7 VII *i 1865-1873 Ruppersdorf 8 VIII *i 1873-1883 Ruppersdorf 9 IX *i 1883-1894 Ruppersdorf 22 X *i 1894-1905 Ruppersdorf 10 IV ooi 1830-1857 Ruppersdorf 11 V ooi 1857-1894 Ruppersdorf 23 VI ooi 1895-1924 Ruppersdorf 12 III +i 1837-1854 Ruppersdorf 13 IV +i 1855-1889 Ruppersdorf 24 V +i 1889-1924 Ruppersdorf (2.4.-7.8.) 14 2B *i 1792-1808 Katharinberg 15 3H *i 1808-1826 Katharinberg 16 3P *i 1827-1842 Katharinberg 17 4 *i 1842-1855 Katharinberg 18 V *i 1855-1870 Katharinberg 19 IV *i 1870-1885 Katharinberg 20 II ooi 1830-1867 Katharinberg 21 III +i 1784-1844 Katharinberg
Abkürzungen: * = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik + = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen i = this section indexed, at least partially / mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise i/s = separates Buch mit Index
Ortsname deutsch / tschechisch: Ruppersdorf = Ruprechtice - Katharinberg = Kateřinky (Orschaft z.T. zerstört) Reichenberg = Liberec